À atenção do Leitor:

Copiei o texto para o “Blog” porque se trata de uma notícia com interesse para os que estudam a Língua portuguesa nos seus curricula escolares e para aqueles que lhe atribuem importância como língua veicular do Ensino em Cabo Verde. Uma boa preparação do aluno na disciplina de Português é meio caminho bem andado para o acesso ao ensino superior, quer dentro e quer fora do país. E neste último caso, gostaria de referir com real destaque, as universidades portuguesas que são a maior demanda de alunos cabo-verdianos. Neste momento, 2023, estão mais de 1000 alunos cabo-verdianos a estudar em Institutos Politécnicos e em Universidades em Portugal. Tem sido a primeira escolha para as vagas que o Departamento de Formação do Ministério da Educação de Cabo Verde põe à disposição de candidatos que terminam com sucesso o ensino secundário.

Daí a relevância que ganham a oralidade e a escrita da nossa Língua segunda na Escola Pública nacional. E no momento actual, ganha maior importância para os nossos futuros estudantes universitários, com a recente institucionalização em alguns Estados americanos, como disciplina de acesso aos estudos superiores.

Tudo isto para afirmar que – no caso ilustrado no texto - se o aluno cabo-verdiano terminasse com boa preparação em Língua portuguesa, durante os seus estudos secundários, aqui em Cabo Verde e, estando nos Estados Unidos (como muitos fazem, atendendo à chamada de familiares, sobretudo o aluno oriundo da ilha do Fogo e da ilha Brava) após o término do 12º Ano, poderia aproveitar esta oportunidade de a Língua portuguesa ser  -nomeadamente, no Estado da Nova Inglaterra, e no Estado da Califórnia - uma das disciplinas que confere créditos para o acesso ao Ensino Superior. Inscrever-se-ia na referida disciplina, e aumentaria assim, as probabilidades de um início universitário nos Estados Unidos.

Por tudo isto, convido o leitor a ler o texto que se segue.

 

 

 

 

 

Exame de Português para acesso a universidades

nos EUA tem recorde de inscritos

O exame de português do National Examinations in World

Languages (NEWL), que confere créditos para acesso ao ensino

superior norte-americano, registou um recorde de alunos inscritos e é

já o idioma líder nesse segmento, segundo fontes oficiais.

 

Em declarações à Lusa, o coordenador do ensino português nos Estados

Unidos da América (EUA), João Caixinha, afirmou que já se inscreveram

577 alunos para a realização do exame, pelo que o número ainda deverá

aumentar, uma vez que as inscrições decorrem até ao final do mês.

As inscrições abriram no dia 01 de Março e em nove dias tivemos esta

excelente notícia por parte da American Councils for International

Education;, que é a organização que desenvolveu estes exames em

diversas línguas (...) com um programa do College Board;,que confere os

créditos de acesso ao ensino superior nos Estados Unidos. E realmente o

português, neste momento, é a língua líder nestes exames do NEWL,

explicou Caixinha.

 

Ao ter o maior número de inscrições até ao momento, o português

ultrapassou as restantes línguas que integram o NEWL, nomeadamente o

russo, o coreano e o árabe.

No ano passado, cerca de 300 alunos inscreveram-se para este exame de

português nos EUA.

De acordo com João Caixinha, a grande adesão registada este ano é fruto

de um trabalho e investimento que vêm sendo feitos ao longo dos últimos

anos por entidades que vão desde o instituto Camões, à Fundação Luso-

Americana para o Desenvolvimento (FLAD), passando pela rede

diplomática e consular nos EUA, e pela equipa de Coordenação do Ensino

de Português (CEPE-EUA).

Não é um projecto que começou agora. Portanto, começa a dar frutos

agora. E vemos isso porque há um maior interesse por parte das escolas

públicas, dos distritos escolares, de várias áreas do país. Não estamos a

falar apenas da região da Nova Inglaterra, estamos também a falar da

Califórnia, por exemplo. Só uma das escolas, em Tulare, tem 134 alunos

inscritos para este exame, o que é uma coisa inédita, sublinhou.

Outro dos estados norte-americanos onde a adesão está a ser significativa

é no Utah, onde foi celebrado um memorando de entendimento com o

Instituto Camões para reforçar o ensino da língua portuguesa e onde já

cerca de 2.600 alunos aprendem o idioma, de acordo com João Caixinha.

 

Os exames NEWL avaliam as competências linguísticas - compreensão

de texto, compreensão oral, produção escrita e produção oral - dos alunos

a partir do 9.º ano - quando podem realizar o exame para testar as suas

capacidades e conhecimentos -, até ao 12.º ano, quando podem usar o

exame para conseguir créditos de acesso ao ensino superior.

 

O exame de português NEWL está agendado para 26 de Abril e o valor da

inscrição é de 97 dólares (cerca de 91 euros).

Para os alunos que não puderem realizar o exame nessa data, haverá

uma segunda chamada em 28 e 29 de Abril, com o valor da inscrição a

passar para os 142 dólares (134 euros).

Tal como em edições anteriores, o exame também poderá ser realizado

no estrangeiro, sendo que o valor é de 140 dólares (131 euros).

Os estudantes portugueses ou lusodescendentes que se candidatem ao

exame de português do NEWL podem concorrer às 87 bolsas que o

Camões e a FLAD irão atribuir, e que totalizam 8.000 euros.

A edição de 2023 do exame será realizada em formato presencial nas

escolas (...), em articulação com os distritos escolares e com garantia de

qualidade por parte do College. Esta edição contará com uma

maior participação de estudantes das escolas comunitárias portuguesas

(regime paralelo) e uma grande percentagem de estudantes que

aprendem o nosso idioma nas escolas norte-americanas (regime integrado

do português), onde também residem fortes comunidades de expressão

portuguesa, indicou a CEPE-EUA em comunicado.

Lusa

Publicado 18 Mar, 2023, 10:43